Vegan Hareket Neden Tüketici Talebine Odaklanmalı?

Vegan hareket tüketici talebine odaklanmak ZORUNDA

Biri bana şöyle bir bilgi gönderdi: “Burada bize devlet sübvansiyonlarının hayvansal ürünlere talep yarattığını ve tüketici davranışındaki değişimin “herhangi bir boyutunun” önemi olmayacağını söyleyen bir grup var.”

Bu kimselerin kim oldukları hakkında bir fikrim yok. Onları ya da gruplarını daha önce hiç duymadım. Her hâlükârda söyledikleri – sübvansiyonlar olduğu sürece tüketici talebinin önemsiz olduğu fikri- bariz şekilde yanlıştır ve temel iktisadı anlamadıklarının işaretidir. Ve-sürpriiizzz-bağış topladıklarını belirteyim.

Buradaki sorun aşikar:

Birincisi, tüketiciler ürünleri talep etmezlerse ürünlerin sübvanse edilip edilmediğinin bir anlamı yoktur. Dolayısıyla “vergilerimiz bilinçli olarak et ve süt endüstrisinin kayıplarını karşılamak için kullanılırken tüketici davranışındaki herhangi bir değişim hayvanları kurtarmaya yetmeyecektir” demek en basit tabirle hatalıdır. Eğer hepimiz hayvansal ürünleri tüketmeyi bırakırsak sübvanse edilen ürünler raflarda çürüyecekler. Anahtar tüketici talebidir.

İkincisi, sübvansiyonların fiyatı düşürdüğü ve ürünleri erişilebilir kıldığı ve düşük fiyatların da talebi canlandırdığı doğrudur- ama ancak tüketici hayvan sömürüsünde sorun görmüyorsa. Yani yine konu tüketici talebine geldi. Anahtar tüketici talebidir.

Üçüncüsü, eğer sübvansiyonlar kesilir ve fiyatlar artarsa (talebin ne kadar esnek olduğuna bağlı olarak; çünkü bazı ürünler fiyat artışına karşı pek hassas değildir) talepte bir miktar düşüş olabilir ve arz fazlası sıfırlanabilir, ancak tüketici talebi farklı bir düzeyde de olsa devam ettiği sürece hayvanlar acı çekmeye ve ölmeye devam edecekler. Anahtar tüketici talebidir.

Dördüncüsü, kanun koyuculara baskı yapılmasını destekleyecek geniş ve politik öneme sahip vegan bir hareketin yokluğunda kanun koyucunun sübvansiyonları keseceğini kim neden düşünsün ki! Yani insanların çoğu hayvansal ürün tüketiyorken kanun koyucunun sübvansiyonları kesmesi ne kadar muhtemeldir? Hayvansal ürünleri tüketenlerle sübvanse edilen endüstriler birlikte güçlü bir seçmen kitlesi oluşturuyorlar.

Beşincisi, başka şartlar altında var olmayacakken sübvansiyonlara bağlı olarak üretilen hayvanlar mevcut olsa da tüketici talebi hala çok büyük boyutlarda. Sübvansiyonları hayvanlardan alıp bitkilere yönlendirmek hayvanları “özgürleştirmeyecek”.

Sübvansiyonlara tabii ki karşıyım. Fakat, sorunun tüketici talebi değil de sübvansiyonlar olduğunu söylemek temel iktisadın anlaşılmasında sorun olduğuna işarettir. Sübvansiyonların kesilmesi için en ufak bir ümidimiz varsa büyük, politik olarak örgütlenmiş bir vegan harekete ihtiyacımız olacak.

İnsanları veganlıkla ilgili bilgilendirmemiz lazım. Ve bunu hepimiz yapabiliriz. Bunun için toplum tarafından sübvanse edilen bir örgüte daha ihtiyacımız yok. Aslında, sübvanse edilen bu gruplardan daha az olsa ve başkalarını bilgilendirmek gibi zor bir görevi yerine getirmeye hevesli daha çok insan olsa hayvanların durumu çok daha iyi olurdu. Bazı şeylerin değişmesi için tek yol bu.

Çeviri: İrem Zeyneloğlu

Kaynak:

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=3394729527213444&id=156275557725540